Цитата Сообщение от papa60 Посмотреть сообщение
Все не так просто.
Евреев в настоящее время объединил именно язык - иврит.
А до того у них была общая Книга.
Евреи, ИМХО, это скорее религиозная секта. Эту точку зрения мне поведали в Израиле.
Что касается швейцарцев, австралийцев, то смею заметить, что языки у них как раз и отличаются от исконного немецкого и английского.
Вспоминаю, как моей старшей дочери объясняли, что австралийцы несколько по другому выражают свои мысли, чем исконные англичане.
И украинцев другой язык - другая нация.
Каких евреев объединил иврит, американских и русских ашкенази? Ха-ха.
Академик Гинзбург был атеист, но это не мешало ему быть евреем, как и подавляющему числу советских евреев.
Что такое исконный немецкий? В немецком-немецком несколько диалектов.
Разумеется, люди разных регионов чуть иначе выражают мысли, тем более носитель русского языка строит английские фразы отлично от англоязычного (все эти: "хау мач воч? - сикс воч - сач мач - фо хум хау- о, ты тоже из иняза!"). Разное строение и логика языка, разное мышление. Но это ни коим образом не определяет национальность. Как-то обсуждался тут наш Николай Кузнецов. Он в совершенстве владел 6-диалектами немецого, умел думать по-немецки, те, включая представителей военной контрразведки, видели в нем коренного немца. И что? Он все равно оставался русским. Также многие американские китайцы остаются китайцами, хоть говорят и думают по-английски.
Это очень сложный процесст - переход в другую нацию. Без совокупности параметров никак не обойтись. Тем более в рамках одного языка люди тоже могут иметь разные способы и механизмы мышления.