Содержимое банок же разное бывает. На банке Спонсера ничего про детей, а эта фирма считается одним из лидеров по производству высококачественного спортпита. Сказано только, что надо кушать под присмотром врача или специалиста по спортпиту в период интенсивных тренировок.
К тому же эти банки в свободной продаже в интерент-магазинах. Конечно, от детей надо убирать. Какой-нибудь апельсиновый изотоник или шоколадный порошок дети сожрут за день. Правильно торговцы пишут.