Берут, берут... Право платить своей стране налоги всегда и везде - это неотъемлемое приложение к американскому паспорту... Ну, конечно, по двойному обложению с некоторыми странами, сумма уплаченная по месту зарубежного жительства зачитывается. Но если там ставка меньше (как скажем 13% на американских резидентов в России), то будь добр разницу до американской ставки доплатить в Штатах ...
И избавиться от этой счастливой привилегии, отказавшись от гражданства - совсем не простое дело. Должна быть веская причина, и не дай б-г заподозрят, что ты делаешь это из-за налогов. У знакомой, замужем за турком много лет, отказ от ам. гражданства занял два года, с многочисленными посещениями присутственных мест и унизительными объяснениями и свидетельствами что спят-едят вместе и т.п.