Тарпищева отстранили от WTA за то,что он назвал сестёр Вильямс братьями.

[Odessa-mam]

Сказать то , о чем говорят все "за спиной" это не значит сказать ложь. Просто то , что он президент конечно накладывает на него определенные обязы , но дисквал на год и стоимость в 25 000 у.е слова "братья - brothers" считаю завышенным , тем более , что оно может переводиться и как "родственники, родные". Может кто то его подсиживает и слил этот момент для негативной шумихи ? А может ищут любой информационный повод для рекламы себя и итогового попутно , там еще и Маша впряглась в эту историю ? Две "подруги" вдруг стали очень близкими ? Темная история

[григорий]

Сказать то , о чем говорят все "за спиной" это не значит сказать ложь. Просто то , что он президент конечно накладывает на него определенные обязы , но дисквал на год и стоимость в 25 000 у.е слова "братья - brothers" считаю завышенным , тем более , что оно может переводиться и как "родственники, родные".

Так он по русски говорил. Перевод не катит.

[editor-n]

"Братья" и сестры
Обозреватель "СЭ" - о громком скандале с участием Шамиля Тарпищева.

25 тысяч долларов штрафа, отстранение от любой деятельности WTA Tour на один год, ходатайство по поводу смещения с должности руководителя "Кубка Кремля" на такой же срок.
Реакция руководителя Женской теннисной ассоциации (WTA Tour) американки Стэйси Аллистер на телешутку Шамиля Тарпищева по поводу сестер Уильямс, свалившаяся субботним утром на наши головы так же неожиданно, как октябрьский снег на пермский футбольный стадион, лишний раз подтверждает, что любую, даже самую хорошую идею можно довести до абсурда. Речь в данном случае о так называемой политкорректности. Признаться, до сих пор я не особенно доверял людям, утверждающим, что в некоторых странах это явление приняло опасные масштабы. Теперь же начинаю серьезно опасаться за будущее мировой цивилизации.
Создавая в 1973 году WTA Tour, великая американка Билли Джин Кинг преследовала благородные цели. Некоторые из них были достигнуты довольно быстро, другие, к примеру, равенство женских и мужских призовых на турнирах "Большого шлема", – сравнительно недавно. Есть и такие, которые все еще находятся в процессе достижения. При этом идеология едва ли не самого мощного и финансово устойчивого в мире женского спортивного объединения с самого начала базировалась на феминизме. И согласитесь, что было бы странно, если бы такие пробивные дамы, как Кинг и ее соратницы в борьбе за женское равноправие, объединились под каким-то иным флагом.

Беда приходит тогда, когда люди, вдохновляемые пусть даже самыми святыми идеалами, в том числе феминизма и политкорректности, начинают терять чувство меры. В подобных случаях иногда говорят: "Будет такая борьба за мир, что камня на камне не останется." Вот и этот с позволения сказать скандал, первоначально раздутый с помощью твиттера одним из болельщиков Серены Уильямс, представляется мне историей примерно из той же оперы.
Я никогда не относился к горячим поклонником творчества популярного ведущего, у которого побывали с визитом Шамиль Тарпищев и Елена Дементьева. Наверное, в наше время участие в подобном шоу и впрямь являлось необходимым условием для раскрутки 25-го "Кубка Кремля". Однако давно известно, что в данной программе остроты бывают как блестящие, так и весьма сомнительные, а порой и крайне неудачные.

Тут будет к месту заметить, что в плане чувства юмора президент Федерации тенниса России и член МОК даст фору многим, в том числе и из мира телеискусства. Причем юмор Тарпищева – абсолютно не злой, поскольку по натуре он человек очень добрый. И уж точно не "сексист" и не "расист", как теперь считает обиженная Серена, которой Тарпищев вручал золото Лондона-2012 и с которой он, уверен, найдет способ помириться.

"Братья Уильямс"… Ну да, кому-то такая шутка столь известного человека покажется не самой удачной. Во всяком случае, людям, которые немного в курсе политических тенденций в современном женском теннисе, эти два слова, безусловно, сразу резанули слух. Если же вырвать их из контекста такой специфической передачи, то можно и впрямь обвинить Тарпищева едва ли не во всех смертных грехах.

В Америке, кстати, давно принято придираться к подобным словам, и это – их, американцев, дело. Но так ли уж велик криминал в данном случае, принимая во внимание, что юмористическая (а это в данном случае особенно принципиально) программа рассчитана отнюдь не на американскую аудиторию? К тому же собеседники в процессе дискуссии отнюдь не унижали Уильямс, а, наоборот, подчеркнули свое уважение к великим уникальным спортменкам, отметив как спортивные, так и чисто женские их достоинства.

Мне кажется, что нынешняя реакция WTA Tour, где кстати, в большинстве своем работают настоящие профессионалы своего дела, – явный перебор. И приходится только догадываться, почему именно так произошло.

Сработало стереотипное мышление великих теннисных феминисток, выразивших свое мнение во всевозможных социальных сетях? Это – наверняка. Повлияли какие-то нюансы спортивной, а, может, и большой международной политики? Не исключено, хотя в данном случае в это очень не хотелось бы верить.

Или главная причина случившегося имеет все-таки еще более глобальный характер? Ведь хотя мир стремительно сужается с помощью всевозможных твиттеров, фэйсбуков и инстаграмов, мы зачастую по-прежнему плохо понимаем людей с иным взглядом на жизнь, а они порой совсем не понимают нас. И эту серьезную проблему ни самыми чистосердечными извинениями, ни тем более воинствующим феминизмом за один день, увы, не решить.

Евгений ФЕДЯКОВ
Газета "С-Э"//19.10.2014 13:00



Серена Уильямс обвинила Тарпищева в сексизме и расизме
Первая ракетка мира Серена Уильямс заявила, что ее задело высказывание президента Федерации тенниса России Шамиля Тарпищева. Напомним, что капитан сборной России в эфире передачи "Вечерний Ургант" назвал сестер Уильямс "братьями", за что был отстранен от любой деятельности в WTA сроком на год и оштрафован на 25 тысяч долларов.
– Считаю высказывание Тарпищева бестактным, – приводит Reuters слова Уильямс. – Этот комментарий был сексистским и расистским одновременно. Эти слова – издевательство. На корте я пытаюсь показывать все, на что я способна. Обидно было слышать подобное высказывание. Думаю, многим это было неприятно. Но WTA проделала прекрасную работу, ведь для человека с такими полномочиями подобные комментарии неприемлемы.

[editor-n]

Марат Сафин: "Наказание Тарпищева - это бред"

Руководитель Женской теннисной ассоциации (WTA) американка Стэйси Аллистер в субботу жестко отреагировала на шутку в телешоу "Вечерний Ургант", которое вышло в эфир 7 октября. После фразы ведущего: "На Олимпиаде Мария Шарапова играла с одним из…" Тарпищев добавил: "…братьев Уильямс". После того как перевод этого высказывания на английский язык появился в соцсетях, Аллистер сочла его "оскорбительным, унизительным и абсолютно неприемлемым", потребовав от главы федерации тенниса России извинений. Кроме того, Тарпищев оштрафован на 25 тысяч долларов и на год отстранен от любой деятельности в WTA Tour. А когда эта история достигла ушей Серены Уильямс, темнокожая теннисистка обвинила Тарпищева не только в "сексизме", но и в "расизме".
В России бурная реакция американцев на беззлобную шутку вызвала недоумение. Тарпищев высказал сожаление, что его слова при переводе на английский были вырваны из контекста, а депутат Госдумы и бывший лидер мирового рейтинга Марат Сафин назвал действия Стэйси Аллистер "бредом" и "ерундой".
– Я даже не понимаю, что здесь обсуждать, – отметил Сафин. – Это полный бред, причем на ровном месте. Руководители WTA вроде бы взрослые люди, а ведут себя, как дети в песочнице. Я уверен, что никто никого не хотел оскорбить или обидеть. Лучше бы WTA занималась тем, чтобы из тенниса сделать какой-то продукт, а не обсуждала, кто, что и кому сказал. Может быть, Тарпищева не так поняли? Мы знаем, что он ничего подобного не имел в виду. Такой ерундой занимается уважаемая ассоциация! Даже не хочется обсуждать".

КТО ЧТО СКАЗАЛ
ШАРАПОВА ОСУЖДАЕТ ТАРПИЩЕВА,
А КАФЕЛЬНИКОВ - ШАРАПОВУ

Шамиль ТАРПИЩЕВ: "Серена и Винус - безусловно, выдающиеся спортсменки. Они показывают теннис высочайшего класса. Можно сказать - другого уровня. Сестры Уильямс всегда будут выделяться как в WTA Tour, так и в спорте в целом за счет своих достижений и своего мастерства. Они олицетворяют силу и упорство. И добились тех результатов, которые еще долгое время будут считаться высочайшей планкой для других игроков. Ситуация, которая спонтанно сложилась после выхода в эфир программы "Вечерний Ургант" на Первом канале, не только негативно отражается на восприятии тенниса, но и разъединяет крепкий, дружный коллектив нашего вида спорта. Своими словами я не хотел обидеть или задеть никого из спортсменов. Сожалею, что та шутка, которая при переводе на английский была вырвана из контекста юмористической передачи, сконцентрировала на себе столько внимания. Не считаю, что данная история заслуживает подобного ажиотажа. Ведь все в эфире было сказано без злого умысла".

Серена УИЛЬЯМС: "Считаю высказывание Тарпищева бестактным. Этот комментарий был сексистским и расистским одновременно. Эти слова - издевательство. На корте я пытаюсь показывать все, на что способна. Обидно было слышать подобное высказывание. Думаю, многим это было неприятно. Но WTA все сделала правильно, ведь для человека с такими полномочиями подобные комментарии неприемлемы".

Мария ШАРАПОВА: "Высказывания Тарпищева были очень неуважительными и недопустимыми. И я рада, что многие люди возмутились, включая WTA. Это было очень безответственно, особенно для человека, занимающего такую должность и наделенного такими полномочиями. Ведь он представляет не просто спортивную общественность, но и Международный олимпийский комитет".

Евгений КАФЕЛЬНИКОВ: "Не думаю, что кто-то таким образом хотел нам насолить. Скорее всего, слова Тарпищева были переданы WTA в неправильной трактовке. Могу только сказать, что у российского мира тенниса мнение по поводу отстранения Тарпищева одно: это абсурд. На своей памяти я не припомню подобного. Допускаю, что у американцев и россиян разное чувство юмора. Но в американских шоу, подобных тому, где выступал Тарпищев, - Джея Лено или Конана О’Брайена, - люди на шутки реагируют смехом. Что касается слов Шараповой, то, видать, Маруся, находясь в США, потеряла русское чувство юмора. А жаль".

Мартина НАВРАТИЛОВА: "Легкомысленное это заявление или нет, нельзя говорить такие вещи походя. Думаю, это неприемлемо, должны последовать серьезные санкции. Проявлять терпимость к подобным заявлениям недопустимо".

Анастасия МЫСКИНА: "Понятно, что мы публичные люди и нам надо сейчас особенно следить за нашими словами. И все-таки это был юмористический формат. Придираться к такому очень странно, а уж доводить до штрафов и дисквалификаций... Я знаю точно, что Шамиль Анвярович не имеет ничего против сестер Уильямс. Мы все, весь российский теннис, с уважением относимся к ним. Лично я общаюсь с ними до сих пор, мы встречаемся, узнаем друг у друга, как дела. Так придраться можно к любому юмористическому шоу. Нам что, тоже заявлять наши претензии от лица всех сограждан по поводу шуток в наш адрес про "водку, балалайку и медведей"? Мы же не поднимаем такую шумиху. А здесь ситуация раздута до абсурда. Надо иметь чувство юмора".

По материалам ИТАР-ТАСС и Reuters
Олег ШАМОНАЕВ
Газета "С-Э"//20.10.2014 01:00

[editor]

«Патриотизм – хорошее слово, но не на голодный желудок». Как Тарпищев вызывает на себя критику
За неудачную шутку про «братьев Уильямс» командор российского тенниса дисквалифицирован на год.
...о других случаях, когда Тарпищев говорил лишнее...

Достал Кузнецову

У Шамиля Авняровича всегда были сложные отношения с Кузнецовой. Все началось с того, что как-то тренер сказал: уехав в 14 лет в Испанию, Светлана дала возможность развиваться другим питерским теннисисткам. Но несколько лет спустя Тарпищев уже сменил акценты, затрубив, что зря теннисистка подалась в Испанию – мол, для ее характера зарубежные тренеры слишком мягкие и не могут заставить Свету полностью раскрыть свой потенциал. «Вся беда Светы в том, что она обычно показывает только 70 процентов своих возможностей. Выдавливай она из себя стабильно 90% – регулярно бы выигрывала Шлемы. А так…» – сокрушался Тарпищев.
Кузнецова молчала, но после того, как тренер обвинил ее в 2010 году в звездной болезни за то, что она не приехала на Кубок Федерации, не сдержалась: «Господин Тарпищев – уважаемая личность в России, и это не без усилий всех российских теннисистов, которые отстаивали цвета нашего флага на всевозможных соревнованиях и, всегда выступая бескорыстно за нашу страну в Кубках Дэвиса и Федераций! А взамен получая такую критику? Нет сил больше молчать и слушать, как высказывается критика или такие «политкорректные» высказывания… Мне очень обидно».
Любопытно, что Тарпищев даже не обращался к Кузнецовой с просьбой, чтобы она приехала.

Наехал на Первак

Подчас в высказываниях бывший тренер Бориса Ельцина противоречит сам себе. Так однажды Тарпищев сказал, что смена гражданства некоторых российских теннисистов на казахстанское спасла им карьеры. «Голубев долгое время сидел в одной академии в Италии. Михаил Кукушкин – в Волгограде, практически брошенный. Галина Воскобоева и Ярослава Шведова не могли прорваться в первую сотню у женщин. Они уже были готовы бросить теннис, поскольку не было денег. Поэтому, переведя этих игроков под флаг Казахстана, мы фактически продлили им карьеру», – рапортовал Тарпищев, который также любит повторять, что «патриотизм – хорошее слово, но не на голодный желудок».
В этой связи не совсем понятно, почему тренер так ополчился в 2011 году на решившую выступать за Казахстан Ксению Первак. «Такое решение непатриотично, продиктовано деньгами. К тому же Ксения не сможет сыграть на Олимпиаде, так как заиграна за Россию», – сказал Тарпищев, даже не удосужившись узнать, что вовсе ведь не в деньгах было дело.
Два года Первак выступала за Казахстан, но потом вернулась

Не видит проблемы в дружбе с криминальным авторитетом

Публичным людям обычно свойственно деликатно высказываться на щекотливые темы, особенно если они касаются криминального мира. Но Тарпищев так, видимо, не считает. «Тайванчик – действительно мой друг, я этого никогда не скрывал. Мы с ним дружим с 14 лет. Познакомились в Ташкенте, он играл в футбол за «Пахтакор». Потом стал массажистом. Потом импресарио у певицы Софии Ротару. Но я его не считаю бандитом. Кроме карт, в которые Алик играл феноменально, он ничего предосудительного не делал», – о проделках Алимжана Тохтахунова написано столько, что лучше просто ответить «без комментариев», чем вот так.
Возможно, тогда бы у Тарпищева не было многолетних проблем с американской визой. Эту проблему Шамиль Авнярович объяснял дружбой с другим влиятельным человеком – Борисом Березовским.

Постоянно сетует на недостаточное финансирование тенниса в России

В любом интервью Тарпищев жалуется на недостаток финансирования и вспоминает эпоху Ельцина, когда государство уделяло большое внимание теннису. «Чтобы теннис в стране неуклонно развивался, необходимо 30 млн евро в год, а не 8-9, как сейчас. В этом случае можно было гарантировать постоянные победы на турнирах «Большого шлема», включая командные соревнования. Жаль, что в нашей стране деньги на теннис можно найти только благодаря звонку «сверху».
Конечно, «по звонку» – это плохо и неправильно, но нужно понимать и принимать условия игры. В футбол и хоккей вкладываются огромные деньги в сравнении с теннисом, поэтому выход здесь один – меньше говорить и больше работать.

А, может, легче научить Владимира Владимировича играть в теннис, и дело пойдет?

Автор Александр Харламов
sports.ru/tribuna/blogs 19 октября 11:45

[editor-n]

«Если сестры Уильямс теперь от отвращения закончат карьеры, их можно будет понять».
Как мир не понял юмора Тарпищева

«Наказание суровое и сравнительно оперативное. Очевидно, что глава WTA Стэйси Алластер не собиралась рисковать отношениями с двумя крупнейшими звездами Ассоциации. Приятно видеть, что WTA вступилась за своих игроков, потому что это происходит нечасто.
Если подумать, то не так уж редко можно слышать, как комментаторы или даже игроки отмечают, что Серена или, скажем, Саманта Стосур «играет, как мужчина». Отличие данной ситуации – в положении Тарпищева. Он не игрок и никогда им не был. Он возглавляет турнир, задача которого – привлечь лучших игроков. Пусть Кубок Кремля и не обязательный турнир, но он крупный и важный для России, а такие комментарии не способствуют ни его престижу, ни репутации всего спорта.
Суровость наказания обусловлена высоким положением Тарпищева. Ассоциация как бы говорит: эй, ты что творишь? На мой взгляд, Алластер таким образом призывает к сознательности и ответственности, особенно людей, обладающих определенным влиянием. Ее посыл – «думай головой». Говард Брайант, ESPN

«Какая бы непринужденная ни была атмосфера, недопустимо, чтобы официальное лицо делало такие замечания. Я считаю, это просто позор и заслуживает самого строгого наказания. Закрывать на такое глаза нельзя». Мартина Навратилова для The New York Times

«Он уважаемый человек и член МОК. Я считаю, ему нужно объясниться и извиниться. Если он это сделает, хорошо. Если нет – нам придется подумать, что мы можем предпринять как организация.
Я уверен, что ситуации такого рода отражают уровень культуры. Но я уверен и в том, что, если ты член Международного олимпийского комитета, уровня твоего развития должно быть достаточно для понимания мира. Нужно вести себя в соответствии со своей должностью и ответственностью». Президент Ассоциации тенниса США Дэвид Хэггерти для The New York Times

«Замечание Тарпищева непростительно и отвратительно, но, к сожалению, не ново. Как тут не вспомнить слова Мартины Хингис и других игроков, когда 15 лет назад 19-летняя Амели Моресмо ворвалась на мировую теннисную арену: сильная, мощная, горящая желанием и побеждать, и быть собой. Да и вообще, Серена и Винус не единственные атлетичные женщины в теннисе, что делает слова Тарпищева еще более тупыми.
Еще досаднее было видеть, как Елена Дементьева спокойно пропустила эту идиотскую шутку мимо ушей. Да, она не посмеялась и даже не улыбнулась, но и не осадила их тоже. Она сидела там с отсутствующим выражением лица, как Николь Кидман в «Стэпфордских женах». Можете представить себе, чтобы Виктория Азаренко или Ли На повели себя в такой ситуации так же безвольно? Вот именно.
Дементьева – наверное, лучшая «безшлемная» теннисистка во всей истории – имела возможность как следует застыдить своих собеседников за такой подбор слов. С ее стороны это был бы шикарный жест. Она могла превратить этот женоненавистнический диалог в свой звездный час, могла стать легендой и оставить в истории след, который не оставил ни один ее удар на корте. Но она решила промолчать». Джонатан Скотт, Tennis.com

«Наверное, сначала Дементьева опешила. Но ведь даже потом она никак не высказала свое «фи». Это очень неприятно, потому что она современница Винус и Серены. В том числе благодаря им Дементьева, не имеющая ни одного титула «Большого шлема», заработала 14 миллионов долларов призовых – практически столько же, сколько и девятикратная мэйджор-чемпионка Моника Селеш.
И она молча сидела там между двумя мужчинами, которые шутки ради свели ее профессию к конкурсу красоты и по сути утверждали, что внешняя привлекательность теннисисток важнее спортивных достижений. Как она, спортсменка, могла такое допустить?» Мерлиса Лоренс Корбетт, Bleacher Report

«Тарпищев, конечно же, сказал, что его слова были вырваны из контекста и «не заслуживали подобного внимания».
Еще как не заслуживали. И все же, как и основная масса критики в адрес женщин-спортсменок, слова Тарпищева подразумевали, что, чем более талантлива женщина, тем больше вероятности, что свою роль в ее успехе сыграли мужские гормоны. А поскольку Тарпищев не какой-то там колхозник, а член МОК, его слова, как ни прискорбно, игнорировать нельзя.
Понятно, что сестры Уильямс всего этого не заслуживают. К тому же, это атака не только на них, но и на сами основы женского тенниса. Если они обе завтра от отвращения решат закончить карьеры, их можно будет понять. А Тарпищев, вдобавок к своему дурному чувству юмора, еще и не понимает, почему не стоит кусать руку, которая тебя кормит». Мелисса Исааксон, ESPN W

«Плохой юмор опирается на ленивое мышление и закостенелые стереотипы. Эта так называемая «шутка» Тарпищева говорит о его невежестве. Не существует никакой универсальной модели мужского или женского телосложения – только навязываемые нам недостижимые стандарты. Прогуляйтесь по центральной улице вашего города – и вы убедитесь, что высокими, широкоплечими и мускулистыми могут быть не только мужчины.
Мало того, что Тарпищев обозвал сестер Уильямс мужчинами, – он еще сказал, что на них страшно смотреть, то есть использовал оскорбление, веками направлявшееся в адрес чернокожих. По какой-то непонятной причине принято отождествлять темный цвет кожи с угрозой и опасностью, а значит, провоцировать в адрес чернокожих злость и враждебность.
Но WTA показала хороший пример. Санкции в адрес Тарпищева могут показаться слишком жесткими, но вообще-то они полностью соответствуют его поступку – жестокой и пристрастной шутке, публично отпущенной влиятельным человеком. Остается только надеяться, что все спортивные организации последуют примеру WTA». Рени Эддо-Лодж, The Telegraph

«Назвав сестер Уильямс мужчинами, Шамиль Тарпищев не только унизил их и отказал им в женственности, но и пренебрег их достижениями, подразумевая, что только мужчины могут добиться того успеха, которого добились Серена и Винус.
Такие комментарии позволяют себе мужчины, которые боятся сильных и независимых женщин, – понятно же, что тем, кто принимает только устаревшие гендерные роли, трудно смириться, что женщины могут быть успешны так, как сестры Уильямс». Аманда Мишель Стейнер, Hollywood Life

Валерия Ли изучила зарубежную прессу, оскорбленную неосторожными словами главы российского тенниса.
21 октября 11:04.sports.ru/tennis/

[editor-n]

Познер называл Серену «танком»...

Российский тележурналист Владимир Познер рассказал о своем увлечении теннисом и прокомментировал ситуацию с годичной дисквалификацией президента ФТР Шамиля Тарпищева со стороны WTA за высказывание в адрес Винус и Серены Уильямс. «Штраф, как вы знаете, самый высокий, какой только можно влепить, со стороны той организации, которая это сделала. Хотя на самом деле, я думаю, что для Тарпищева – это сумма, которую он может выдержать, - рассуждает Познер на своем официальном сайте. - Но дело не в этом. Тут есть глубокое непонимание, на мой взгляд, с нашей стороны. У нас, где мы любим шутить над «голубыми», и вообще все эти шутки, относящиеся к однополому браку и вообще к сексу, на Западе – это считается дико неприличным. Это может нам нравиться, не нравиться, но это так. А когда еще объектом вашей шутки являются люди чернокожие, то есть афроамериканцы, то к этому добавляется, хотите вы или нет, момент расистский».
«Хотя наверняка Тарпищев ничего такого не имел в виду, но это так. И поэтому реакция там... Смотрите, Навратилова выступила, Шарапова выступила, будет еще много, и у нас это вызывает удивление: «Ну, ведь это программа, «Вечерний Ургант» – это же шутки». Да, но шутка неудачная, шутка сделана без учета... Ну, это все равно, как сегодня кто-то довольно умно сказал, на мой взгляд: «Если бы сказали, что не братья Кличко, а сестры». Конечно – это не преднамеренная вещь, в то же время вполне отражает наш внутренний взгляд на эти вещи. Он, конечно же, никого не хотел обидеть и никак не рассчитывал, что будет такая вот реакция. Это будет такой урок и не только для него, - добавил 80-летний журналист, назвавший в прошлом году младшую сестренку Уильямс танком.
«Это совсем другое, я даже назвал ее танком. Она бы нисколько на меня не обиделась, потому что действительно она производит впечатление мощнейшего вот такого аппарата, но это не имело отношение ни к сексу, ни к ее расе – это имело отношение к ее игре. Кстати, я это сказал публично, и никакой реакции не было», - заметил Владимир Владимирович, ранее обожавший Мартину Хингис и болеющий сейчас за Симону Халеп.

22 октября 2014.tennisweekend.ru/news/