Ног нет, прыгает движется хаотично, алгоритм теннисной работы ног не заложен, ставить срочно (ох и намучаешься ты с этим ...).
Мячи прилетают короткие с высоким отскоком, она их играет далеко впереди себя практически фронтально, поставь напротив спарринга играющего глубоко и более плотно, ограничь перемещения назад к фону и посмотри что получится.
По форхенду я в принципе понимаю зачем ты ей прямую руку и такой замах поставил, чтобы за счет заброса ракетки назад супинировать руку и под весом ракетки растянуть мышцы связки и получить хлест в удар, но не знаю к чему это приведет. Как работает данный элемент у топов в уроках что я выше приводил разобрано вполне, там конечно очень тонкий момент, когда ракетка при замахе опускается назад вниз и ее начинают выдергивать в мяч за счет выпрямления ноги, раскручивания бедра и за счет того что локоть опережает кисть и плечо (Tima правильно уловил как локоть как бы выворачивается вперед), кулак остается некоторое время на месте, голова ракетки сваливается назад и вниз происходит та самая пассивная супинация руки плюс мышцы и связки растягиваются под весом и инерцией ракетки, корпус уже идет в удар, ракетка в противоположную сторону, в итоге получаем хлест в удар. Если копировать форму и делать супинацию ракетки принудительно мышцами предплечья, то рука зажимается, свободный ход блокируется и удар заканчивается сразу, никакого хлеста уже не будет будет просто толчек в мяч и получается вроде форма удара похожа, содержание не то.
По форхенду, поворот головы в точку удара - нет, бьет с тех же ног как и прибежала, нужно загружать ноги и вкладывать их в удар, плюс добавить беговой наклон над траекторией мяча, в завершении слишком далеко бросает прямую руку после удара нужно собирать раньше, когда рука и плечо вышли вперед, закончили поступательное сопровождение, нужно начинать сгибать локоть, у нее прямая рука наматывается вокруг корпуса.
По бекхенду посмотри:
поворот головы в точку удара, смена плеч в процессе удара, завершение удара, еще полезно было бы добавить к этому небольшой наклон по отношению к траектории мяча, он не даст отвалиться от мяча, даст лучшую точность и вложение силы в мяч.