Думаю причины следующие:
1. Великие тренера ушли или уходят, нет нового поколения тренеров, очень многие разбежались по миру, то есть в стране просто не так много людей которые знают и умеют тренировать детей.
2. Меняется менталитет как и родителей так и детей, уже практически нет никакой разницы между девочками из России и США, времена Шараповой и Азаренко канули в лето.
3. Теннисный мир стал больше, сейчас мы видим теннисисток из стран, где раньше и слово теннис немногие понимали.
4. Специфика России - и это особенно видно на Форуме - попытки учить своих детей родителями при помощи всего того что можно найти в интернете, при отсутствии понимания фундаментальных основ техники, видов ударов, основ движения - это путь при котором вероятность достижения поставленных целей очень невелика.
Если можно укажите фамилии игроко из перечисленных вами стран.