Никакие это не опечатки.
Эти рейтинги составлялись на основании турнирных сеток, а не анкет игроков.
А в турнирных сетках писалось всё, что хотелось организатору.
Анкеты стали использоваться позже, чем начался составляться рейтинг.
Мы просто брали сетки и вводили всё подряд - не было другого выбора.
Да даже с появлением анкет была огромная трудность привязать указанного в сетке игрока к конкретному анкетированному. Организатор делает одну ошибку - и пошли очки несуществующему игроку... Только к 2002 году количество двойников было снижено кардинально.
Вопрос так называемых "двойников" уже многократно обсуждался.
Израильские журналисты даже брали интервью :-) об этом, на сайте Теннис в Сибири,
статья "Долгий разговор" http://stennis.narod.ru/publix/long.htm
Что касается Нго Ха Вьет (она же Нго Кристина), то к ней геленджикская девушка Нго Валерия Рустамовна не имеет никакого отношения. Это два разных человека с разными годами рождения, две разных анкеты... Просто ошибочно в сетках было указано вместо Нго В.А. - Нго В.Х.